¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
REDES SOCIALES
APLICACIONES
Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.
Copyright © Curiosity Media, Inc., una división de IXL Learning • Todos los derechos reservados.
Generally storage at [...] low temperature(refrigerator or freezer)in the dark is satisfactory. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | En general, es satisfactorio el almacenamiento a [...] baja temperatura (frigor�fico o congelador) en la oscuridad. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Although storage [...] of extracts inarefrigerator or freezermay be helpful, [...] the loss during a day at the temperature of an [...] autosampler rack mounted on a GC may equal that occurring during a month's storage in deep freeze. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Aunque la conservaci�n de [...] extractos en un frigor�fico o congelador puede ser u� til, [...] la pe�rdida durante un d�a a la temperatura [...] de una gradilla de automuestreador conectado a un equipo de CG puede ser igual a la que se da durante un mes de conservaci�n en condiciones de ultracongelaci�n. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
Q. Should I store [...] my batteries in therefrigerator or freezer? duracell.in duracell.in | P. �Deber�a [...] almacenar mis pilas en el refrigerador o congelador? duracell.es duracell.es |
It can be used as eitherarefrigerator orafreezer. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg | Puede utilizarse como congelador o como frigor�fico. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg |
In chaotic times you definitely don't want [...] to depend uponarefrigerator or freezer? shop.conserva.de shop.conserva.de | �En tiempos de crisis no quiere [...] depender de un congelador o frigor�fico? shop.conserva.de shop.conserva.de |
Therefrigerator or freezeris easy to clean [...] as it has a sealing plug on the bottom for draining water. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg | Adem�s, el equipo es f�cil de limpiar, ya [...] que incluye una salida de agua en el fondo. stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg |
The mixing of butter powder is not *your* solution and in chaotic times you definitely don't want [...] to depend uponarefrigerator or freezer? shop.conserva.de shop.conserva.de | �Amasar la mantequilla en polvo no es *la* soluci�n para usted y en tiempos de crisis no [...] quiere depender de un congelador o frigor�fico? shop.conserva.de shop.conserva.de |
Adjustablerefrigerator or freezerfunction stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg | Funci�n de frigor�fico o congelador ajustable stecaelektronik.bg stecaelektronik.bg |
Store the granules in therefrigerator or freezer. myhealth.nmhs.net myhealth.nmhs.net | Guarde los [...] gr�nulos en el refrigerador o el congelador. myhealth.nmhs.net myhealth.nmhs.net |
This appliance may [...] be installed "side-by-side" with another suitablerefrigerator or freezer. miele.co.uk miele.co.uk | Si un lado del aparato queda a la vista, se debe colocar un panel lateral. miele.com.mx miele.com.mx |
Solutions should not be exposed to direct sunlight and [...] should be stored at low temperature [...] in the dark, inarefrigerator or freezer,sealed to avoid [...] loss of solvent or entry of water. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | 17. Las soluciones no deben exponerse a la luz directa y deben [...] conservarse a baja temperatura en la [...] oscuridad, en un frigor�ficoo congelador, cerradas para evitar [...] la p�rdida de disolvente y la entrada de agua. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
To remove [...] odor from yourrefrigerator or freezer,wash the inside [...] with a solution of baking soda and water, or use one cup [...] of vinegar or household ammonia to one gallon of water. dem.azdema.gov dem.azdema.gov | Si su refrigerador o congelador huele mal, lave el [...] interior con una soluci�n de bicarbonato de sodio y agua o use una taza [...] de vinagre o amon�aco com�n diluido en cuatro litros de agua. dem.azdema.gov dem.azdema.gov |
Do not store your meter or test [...] strips in your car or in therefrigerator or freezer. lifescan.com lifescan.com | No guarde su medidor o las tiras de prueba en su [...] autom�vil, en el refrigerador o en el congelador. lifescan.com lifescan.com |
Refrigerator/Freezer:That extrarefrigerator or freezermay be costing much more than you know. waptac.org waptac.org | Refrigerador/Congelador: Ese refrigerador � congelador adicional le puede estar costando m�s de lo que usted piensa. waptac.org waptac.org |
When purchasing a newrefrigerator or freezer,the customer can [...] identify the models with the lowest energy consumption. liebherr.com liebherr.com | Desde ese momento, [...] al comprar frigor�ficoso congeladores, los consumidores [...] podr�n reconocer qu� modelos tienen un consumo energ�tico m�s reducido. liebherr.com liebherr.com |
Baking soda in an open container or a piece of charcoal also [...] can be placed in therefrigerator or freezerto absorb odor. glendaleaz.com glendaleaz.com | Tambi�n puede poner una caja abierta de bicarbonato de sodio o un pedazo [...] de carb�n en el refrigerador o congelador para que absorba [...] los olores. glendaleaz.com glendaleaz.com |
Don't keep yourrefrigerator or freezertoo cold. kansascityboardo...licutilities.com kansascityboardo...licutilities.com | No mantenga demasiado fr�o el refrigerador ni el congelador. kansascityboardo...licutilities.com kansascityboardo...licutilities.com |
Items to be sealed include food within yourrefrigerator or freezer. megafume.com megafume.com | Su fumigador le proveer� con las bolsas de seguridad Fumiguard. megafume.com megafume.com |
After they are properly [...] bagged, items from therefrigerator or freezercan be replaced there [...] for the duration of the fumigation. megafume.com megafume.com | Despu�s de que est�n apropiadamente cerrados, los [...] art�culos del refrigerador y congelador pueden volverse a [...] poner en su lugar durante la duraci�n de la fumigaci�n. megafume.com megafume.com |
We drink normal tap-water and we usually let the food to cool down first [...] before putting it in therefrigerator or freezer. naturbruketsiljan.se naturbruketsiljan.se | Bebemos agua del grifo, y dejamos que la comida se enfr�e antes de [...] introducirla en el frigor�fico o refrigerador. naturbruketsiljan.se naturbruketsiljan.se |
Before you shop for your turkey, make sure you [...] have enough room in therefrigerator or freezerfor the size turkey you [...] plan to buy. fsis.usda.gov fsis.usda.gov | Antes de ir a comprar su pavo, [...] aseg�rese de tener espacio [...] suficiente en el refrigerador o en el congelador para el tama�o del [...] pavo que planea comprar. fsis.usda.gov fsis.usda.gov |
Don't keep yourrefrigerator or freezertoo cold. lehighfuels.com lehighfuels.com | No mantenga su refrigerador o congelador demasiado fr�o. lehighfuels.com lehighfuels.com |
It found that the level of compliance was comparatively low18 . In spite of this, the label, when applied, was shown to have had a [...] substantial impact, with a third of purchasers saying that the label had influenced [...] their choice ofrefrigerator or freezer. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu | Apesar de ello, se demostr� que el etiquetado tiene un impacto sustancial, puesto que un tercio de los [...] compradores manifestaron que la existencia de la etiqueta les hab�a influido en su [...] elecci�n de un frigor�fico o congelador. eur-lex.europa.eu eur-lex.europa.eu |
For the metropolitan lepidopterists is the search for therefrigerator (or freezer)that could serve for temporary storage [...] of the boxes [...] that poses the biggest problem. guianensis.fr guianensis.fr | Para los lepidopteristas metropolitanos, es la b�squeda del refrigarador o congelador que servir� para guardar [...] las cajas que representa la mayor dificultad. guianensis.fr guianensis.fr |
Serum may be [...] stored up to 48h inarefrigerator(2-8�C)or freezer(-15 to -25�C). myconostica.co.uk myconostica.co.uk | Puede almacenar el suero durante un m�ximo [...] de 48 horas en una nevera (2 a 8�C) o en un congelador (-15 a -25�C). myconostica.co.uk myconostica.co.uk |
At this early stage, however, there was still no technology available with which to retrieve all the [...] CFCs in obsoleterefrigerator or freezerappliances. seg-online.de seg-online.de | No obstante, en esta fase temprana no exist�a ninguna tecnolog�a en condiciones de [...] recuperar todos los CFC de los refrigeradores viejos. seg-online.de seg-online.de |
Shutdown of therefrigerator or freezerdue to the occurrence [...] of an incident covered by the policy. santalucia.es santalucia.es | 3. Paralizaci�n del frigor�fico o congelador debida al acaecimiento [...] de un siniestro garantizado por la p�liza. santalucia.es santalucia.es |
It is recommended to place it as soon [...] as possible inarefrigerator or freezer�! guianensis.fr guianensis.fr | Hay que ponerla lo m�s [...] r�pidamente posible al refrigeradoro congelador. guianensis.fr guianensis.fr |
With our converters, you can solve all your problems of supplying on 220 V in : [...] autocaravans, nautics, [...] cars, ambulances, solar energy, camping, microwave oven,refrigerator or freezerwith compressor to 150 W, vaccuum cleaner, electric iron, [...] electrical household [...] appliances with power to 1000 W, television, video, computer, ... No end of applications. crovisa.com crovisa.com | Con nuestros convertidores puede solucionar sus problemas de alimentaci�n a 220 V en: autocaravanas, n�utica, autom�viles, ambulancias, [...] energ�a solar, camping, [...] horno microondas, frigor�fico o congelador a compresor hasta 150 W, cafetera el�ctrica, aspirador, secador, plancha, tostador de pan, batidora, [...] electrodom�sticos [...] hasta 1000 W, ventiladores, televisor, video, ordenador, ... Un sin fin de aplicaciones. crovisa.com crovisa.com |
Let hot foods cool before [...] placing them in therefrigerator or freezer. firstchoicepower.com firstchoicepower.com | Deja que la comida que est� caliente se enfr�e antes de [...] ponerla en el refrigerador o congelador. firstchoicepower.com firstchoicepower.com |